Warsaw 10 ºC
Напишите нам

Расположенная в сердце Свентокшиских гор столица Свентокшиского воеводства — это экономический и туристический центр региона, а также важный торговый центр

  • Замковый холм
    Замковый холм
  • Рынок
    Рынок
  • Рынок
    Рынок
  • Национальный музей
    Национальный музей
  • Панорама Кельце
    Панорама Кельце
  • Национальный музей
    Национальный музей
  • Панорама Национального музея
    Панорама Национального музея
  • Панорама Кельце зимой
    Панорама Кельце зимой
  • Амфитеатр Кадзельня
    Амфитеатр Кадзельня
  • Геопарк Кельце
    Геопарк Кельце

Живописный Кельце

Окаменевшие обломки кораллов, губок и ракушек в местных пещерах служат доказательством того, что миллионы лет назад на месте столицы Свентокшиского воеводства простиралось теплое море. Какие еще достопримечательности ждут здесь туристов?

Расположение города на редкость живописно — его пересекает гряда Свентокшиских гор. Благодаря этому во время перемещения по Кельце чувствуются значительные перепады высоты (от 231 метра над уровнем моря до самой высокой возвышенности в городе, горы Телеграф, — 406 метров над уровнем моря). Этот небольшой в сравнении со столицами других воеводств город — единственный в Европе может похвастаться таким разнообразием горных образований. Их можно даже потрогать и сфотографировать в пяти заповедниках Кельце, которые обязательно нужно увидеть (четыре из них — это заповедники неживой природы: Кадзельня, Ветшня, Сьлиховице, Бесак-Бялогон, пятый же — ландшафтный парк Карчувка). Новейшая достопримечательность заповедника Кадзельня — первый в городе водопад: вода льется из стены Кадзельни со стороны улицы Пакош (Pakosz), а в 2019 году там была открыта смотровая терраса, размещающаяся над водопадом, и ведущая к ней тропа. Кроме того, частично открыта для посещения система пещер, совершенно непохожая на знаменитую пещеру Рай в Свентокшиских горах, расположенную в 11 километрах от Кельце.

Что «пищит» в скалах

Кельце прекрасно видно с горы Кадзельня (Kadzielnia) (295 метров над уровнем моря). Эта одна из наиболее известных пещерных или карстовых территорий в Свентокшиских горах сегодня представляет собой заповедник. Три из двадцати пяти пещер доступны на подземном туристическом маршруте протяженностью 140 метров, изобилующем окаменевшими остатками кораллов, губок и ракушек. Туристы узнают кое-что и о жизни летучих мышей, обитающих в пещерах. Прогулка по подземельям возможна только в сопровождении экскурсовода. Еще одна достопримечательность Кадзельни — Амфитеатр, современная и одна из самых живописно расположенных сцен Польши: скалы каменоломни создают неповторимую сценографию для концертов и других мероприятий, а отражающийся от них звук создает незабываемые впечатления. Поднять уровень адреналина можно в канатном парке «Зиплайн над Кадзельней» («Tyrolka nad Kadzielnią»), а также ежегодный экстремальный «Kadzielnia Sport Festiwal».

В ландшафтном парке Карчувка (Karczówka)  на одноименной возвышенности (340 метров над уровнем моря) проходит научная тропа, которая включает в себя четырехсотметровую расселину или впадину, оставшуюся от бывших горнодобывающих стволов, каких здесь множество. Со смотровой площадки и с башни расположенного по соседству с ней бывшего монастыря бернардинцев — ныне монастыря св. Карла Борромео — открывается панорама Кельце.

В заповеднике Бесак-Бялогон (Biesak-Białogon) на территории бывшей каменоломни, созданной для добычи кварцевого песчаника, можно увидеть старейшие в Свентокшиских горах скалы: их возвраст  — 500 миллионов лет. А в заповеднике Ветшня (Wietrznia) им. Збигнева Русиновского, на горе Ветшня можно узнать, что происходило на земле 350 миллионов лет назад, изучив «карту» — скалистой стены, представляющей собой самый протяженный в Польше геологический разрез — его длина составляет 800 метров. С историей земного шара в игровой форме можно познакомиться в «Центре геообразования на Ветшне».

Абсолютный must see

По Кельце проходит «Городской маршрут» («Szlak Miejski»), охватывающий 32 пункта. Помимо заповедников, он включает в себя исторические памятники в центре. Ценнейший из них — бывший дворец краковских епископов, благодаря которому город развивался на протяжении нескольких веков, пока не вошел в состав Царства Польского. Это единственная в Польше хорошо сохранившаяся резиденция периода правления династии Ваза (1587–1668). Сейчас здесь размещается Национальный музей в Кельце.

Неподалеку расположен кафедральный собор Успения Пресвятой Девы Марии с богато декорированным интерьером в стиле барокко и рококо. В соборе находится санктуарий Милостивой Божией Матери, покровительницы Кельце.

От собора рукой подать до 200-летней усадьбы Лящиков, построенная из лиственницы. В этом последнем деревянном памятнике в Кельце находится Музей келецкой деревни. Усадьба расположена на Замковом холме (Zamkowe Wzgórze), одной из самых красивых частей города. У подножия простирается Городской парк со столетними деревьями. Здесь сиживал на лавке, когда учился в Кельце, Стефан Жеромский, а позже — герой его «Сизифова труда» Марцин Борович, высматривая свою возлюбленную Бируту. Ее имя носит источник возле пруда, который украшает скульптура «Клятва в любви».

Вокруг Сенкевича

Все эти памятники сосредоточены в окрестностях улицы Сенкевича (Sienkiewicza).  Эту главную пешеходную улицу окружают старинные дома вперемежку с современной архитектурой. Нобелевский лауреат не случайно покровительствует этой улице — он жил в находящейся неподалеку деревне Обленгорек (18 километров к северо-западу от Кельце), в усадьбе, полученной в дар от общества в знак признания заслуг перед польской литературой. На улице Сенкевича, на мосту через Сильницу стоит Скамеечка Яна Карского, дипломата и историка, во время войны сообщившего лидерам западных государств о геноциде евреев в Польше, удостоен звания Праведника народов мира. «Скамеечки Карского» — серия работ скульптора Кшиштофа Бадыны, установленных в Вашингтоне, Кельце, Нью-Йорке, Лодзи, Тель-Авиве, Варшаве и Кракове. В Кельце Карский изображен с шахматной доской, на которой идет игра. На другой стороне улицы относительно Замкового холма находится Рыночная площадь, окруженная двухэтажными домами, и костел св. Войцеха.

Стоит посмотреть: Национальный музей, Музей геологии, Музей Лоуренса Хаммонда на улице Костюшко, 13 (Kościuszki), Епархиальный музей (Muzeum Diecezjalne), Энергетический центр науки Келецкого технологического парка, Музей игрушек и игр, Музей школьных лет Стефана Жеромского, Центр геообразования, Центр патриотической и гражданской мысли.

Активная жизнь в Кельце

Кельце — идеальный город и для активных туристов. Любители кататься на велосипедах найдут здесь многочисленные дорожки и велосипедные маршруты (например, шестнадцатикилометровый «синий», то есть на дальние расстояния, велосипедный маршрут, проходящий по расположенной на юге Кельце Пословицкой горной цепи или самый трудный велосипедный маршрут в Кельце — пятикилометровая петля, опоясывающая склоны горы Телеграф). Через город проходит самая протяженная в Польше велотрасса: велосипедный маршрут «Green Velo», охватывающий восточную часть страны.

Любители верховой езды, которые хотят совместить осмотр Кельце с конной прогулкой, могут воспользоваться услугами центра верховой езды «Park Stadion» или Центра MAAG и снабженными специальными обозначениями Пословицким и Дыминским конными маршрутами.

Зимой лыжников и сноубордистов в Кельце и Свентокшиских горах ждут горнолыжные центры с несколькими сотнями подъемников. Большая часть спусков — несложные, на них могут тренироваться начинающие лыжники. В трассах для более продвинутых приверженцев этого спорта тоже нет недостатка. Самый крутой спуск находится на северном склоне горы Телеграф. Не менее захватывающий спуск «Стадион» на горе Персценица. В снежные зимы многие отрезки пеших маршрутов Дыминской и Пословицкой горных цепей, а также окружного «желтого» маршрута (оборудованного специальными знаками с цветовым обозначением, желтым цветом обозначаются маршруты, связывающие несколько объектов) прекрасно подходят для прогулок на беговых лыжах. Для начинающих поклонников этого вида спорта подойдут трассы на территории комплекса Лесного стадиона (Stadion Leśny).

Город приглашает на регулярные мероприятия: Праздник Кельце (Święto Kielc), Новый год под звездами — бал перед Ратушей с участием тысяч горожан и Харцерский фестиваль культуры школьной молодежи, который проводится с 1974 года.

Благодаря развитой промышленности, центральному расположению и сложившемуся имиджу города науки, Кельце — популярное место деловых встреч, которые происходят на ярмарках и выставках, часто проводящихся в городе. «Ярмарка Кельце» с множеством отраслевых экспозиций, совмещенных с научными конференциями и демонстрациями, предоставляет прекрасную возможность установить новые деловые и экономические контакты.

Узнайте больше на портале Кельце и Свентокшиского региона

Подписаться на нашу новостную рассылку

Наш адрес

Польская Туристическая Организация
123001 Москва
ул. Трехпрудный пер.9, стр.2, офис 202
tel. +7 (495) 668-87-22