The hotel is situated in a very attractive part of the town called "Cyganski Las", on the verge of a beautiful park. There are tennis-courts near (about 100 m), an open-air swimming-pool (about 300 m), a cable-car to Szyndzielnia and a summer toboggan-run on the slopes of Debowiec (about 2 km).
The hotel is an excellent place for those who like active lifestyle. There are many tracking and mountain-bike routes, sports grounds and green areas with good playgrounds for children. It is easy to get to the centre of Bielsko, to bus and railway station by local bus lines. The guests are welcomed to stay in single or double rooms. All bedrooms have showers, WC and are equipped with colour TV and radio. There is also a TV SAT lounge downstairs, breakfast room and parking for the guests.

Polish National
Tourist Office
Westgate House, West Gate
London W5 1YY
Copyright © 2012 POT 
